Toegegeven, de vlag dekt hier niet helemaal de lading - of beter gezegd de titel is niet helemaal accuraat - maar hoe vertaal je 'field games' anders naar verstaanbaar Nederlands. Al sinds de eerste samenkomsten van Harley-rijders, hadden die de neiging om hun rijkunsten met elkaar te vergelijken. Al vlug ontstonden er dan ook behendigheidsspelletjes, die men in het Amerikaans Engels 'field games' doopte. De lijst met Harley-spelletjes is schier oneindig maar bevat met ondermeer een tonnenrace, gymkhana (slalom) en ook hapwedstrijden waarbij een passagier naar een aan een touwtje opgehangen eetwaar moet happen. Het Harley-Davidson Museum in Milwaukee maakte een korte clip dat het fenomeen field games belicht. Bekijk hem hieronder.